آنجا که سایه ها میخندند

اگر روزی تهدیدت کردند، بدان در برابرت ناتوانند! اگر روزی خیانت دیدی، بدان قیمتت بالاست! اگر روزی ترکت کردند، بدان با تو بودن لیاقت می خواهد

آیا می‌دانید چرا ما ایرانی ها به ذرت بو داده میگیم چُس فیل ؟؟؟

دیروز داشتم تو خیابون دور میزدم که یهو متوجه یه نوشته روی دیوار شدم که برام جالب بود و سوژه باحالی برای نوشتن طنز بود نیشخند !!!

چیزی که رو دیوار نوشته شده بود و فکره من رو مشغول کردخجالت :

.
.
.
.
.
چُس فیل ...! 



آیا می‌دانید چرا ما ایرانی ها به ذرت بو داده میگیم چُس فیل ؟؟؟ 
تا الان کسی گیر نداده بود به شما بگه چس فیل درسته یا پف فیل ؟!


پس این پفیلا از کجا اومد !؟

نکنه اینم چسیلا بوده من و شما خبر نداشتیم ؟!

حتماً خیلی چیزها به ذهنتون میرسه ، اما صبر کنید خیلی پیچیده‌اش نکنید ...!


اولین ذرت بو داده‌هایی که در ایران به فروش می‌رسید محصول کارخانه‌ آقای چستر فیلد

ما ایرانی‌ها هم که در کوتاه کردن و از سر و ته اسم‌ها زدن استادیم ، رفته رفته واژه‌ی چستر فیلد رو به چُس فیل تقلیل دادیم ...!

بیچاره آقای چُس فیل - اوه ببخشید چستر فیلد !!!

اما خوب است این را هم بدانید که فرهنگستان زبان فارسی واژه‌ی مناسب برای ذرت بوداده را گل بلال انتخاب کرده است !!! نیشخند

حالا این به سلیقه‌ی شما بستگی دارد که هنوز هم بخواهید به ذرت بو داده بگویید چُس فیل یا از این به بعد به جای این واژه‌ی نادرست می‌گویید گل بلال ؟!

یا شاید هم همان ذرت بو داده را بیشتر می ‌پسندید ...!

شاید هم چس فیل بو داده ...!

خیلی وارد جزییات نشیم  دیگه بگذریم که ... !


نظر یادتون نره ها ...!


نویسنده : مرتضی میثمیان : ٧:٢٥ ‎ب.ظ ; دوشنبه ۱٠ خرداد ۱۳۸٩
Comments نظرات () لینک دائم